To take a screenshot on your LG Nexus 5, simply press and hold both the Power button and the Volume Down button simultaneously. Your screen will flash and you will hear a shutter sound to indicate the screenshot has been taken. Your new screenshot can be found in the Gallery application under the Screenshots folder.
This method refers to the following models: LG-D820, LG-D821